close

外國人4格 

歪果人都很nice的~ 這其中一定有什麼誤會!

上面是經典的外國人改圖...版本很多種...  以下切入正題...

或許是虎龍毒還未解吧...有些問題還不時冒出來.....早上有實驗要做,器材大致準備完之後,最重要的準備就是去買早餐吃...就去圖書館旁邊隨便買東西吃好了!  在途中就很莫名奇妙想到人與人溝通的差異......  突然間...

"Excuce me !" 迎面而來的歪果人著麼喊著...然後舉起右手揮舞著....

"蛤?" 然後看看左右是不是有其他人....都沒人....看來歪果人要找我....(是不是我一臉衰樣,所以阿兜錒才來找我啊?)

然後阿兜錒就開始講很快又很溜的英文.......血糖偏低思緒又還沒回來外加很久沒聽英文了....只能跟他講"what? What? "看來這位歪果人是不會講中文的.....

What?一陣子之後...阿兜錒開始慢慢講了...   "一...一..."

嗯? 阿兜錒會講中文啊? 一一? 難道跟7788有關嗎?

阿兜錒看要去買早餐的人還是一臉茫然...繼續講 "一....一 ..."

ㄟ? 難道他會讀心術? 一一該不會就是某人的馬子? 那個人在老遠的虎大也讀得出來....果然是高手啊!!

阿兜錒後來想了一下...繼續講 "一...一 ... engineer  ... engineer...."

喔! 應該是英文縮寫E.E. 肚子好餓,不想跟歪果人耗太久....engineer...工程師....EE.... 啊! electric engineering! 阿兜錒應該是要問怎樣去電機系館吧!

然後就指方向給他看 "Over there , you can see it. "

然後歪果人點頭行禮就去找電機系館了... 

人與人溝通,語言並不是必要手段啊...阿兜錒真的沒講很多話,可是還是可以知道他要表達什麼......或許就是心意上的問題吧!認真問,認真解,這樣或許就OK了吧!

後記:還好沒跟他講 "偶才不告訴逆壘~~ㄟ~"


還有一次遇到歪果人問路的事...

去年某個艷陽高照的下午...在二館往一館的路上走著,遠遠就看到一個阿兜錒騎著腳踏車亂繞...本來想裝做沒看到走過去就好....結果可能又是一臉衰樣吧? 阿兜錒騎著腳踏車慢慢靠近...然後阿兜啊就著麼開口了.... "堆不期!"

"喔!  Hi~ " 看來這個阿兜錒會講中文啊!

"請問...腸腥街怎麼去?" 阿兜錒停車後就直接問了

因為靠近側門,就告訴他從校內走的路和從校外走的路...然後建議他走校內,比較少車輛,比較安全....

阿兜錒聽了之後應該懂了,然後就往側門騎...然後跟他講"那邊車多,比較危險!"

然後阿兜錒的回答是.... "窩喜歡猥褻(危險)!"

......................................................................小心被警察抓......

該不會遇上森之妖精了吧?  好恐怖啊.... 

森之妖精 

森之妖精來日紀念...惡搞版的常客....


arrow
arrow
    全站熱搜

    zoar31 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()